外国人「Tokyoって漢字なんて意味だい?」ワイ「東の都やで」

人気記事

 
1: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:06.65 ID:BUlIXaZBM

外国人「Aichiは?」
ワイ「愛を知るんや」
外国人「わーお、OSAKAは?」
ワイ「大きい坂や」
外国人「え?」

なんも言えんかったわ

引用元: http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1558011606/

3: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:29.28 ID:0zMdxY+a0
次は言えるように精進してゆこう!

4: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:30.47 ID:0fPEZwvx0
kyotoは?

123: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:10:30.95 ID:huhIwsHZ0
>>4
City&City

136: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:11:38.32 ID:pv6/pabz0
>>123
クッソかっこいい

6: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:45.17 ID:BUlIXaZBM
愛知だけ盛り上がりすぎる

7: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:50.33 ID:LtdUqTgo0
静岡は?

126: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:10:49.60 ID:AQF3FHC40
>>7
サイレントヒルや
おーこわ
→ゲーム化

9: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:00:58.31 ID:A2d6EZGtp
愛を知るも引っかかるやろ

14: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:01:38.11 ID:BUlIXaZBM
>>9
外人はそういうロマンチックに弱いぞ

12: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:01:36.19 ID:Obq1a3dA0
東の都じゃなくて、京都の東って意味やぞ

53: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:05:01.77 ID:30awWeWv0
>>12
そこが大事よな京都人さん

70: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:06:16.53 ID:vJugOJXV0
>>12
いや別に違うやろ

166: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:14:05.54 ID:4BeddKPE0
>>70
あってるぞ
京都視点で東にあるから東京

310: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:27:31.40 ID:YwyMrxhB0
>>12
京都民のそういうとこ好き

320: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:28:32.62 ID:+Bhfc/pg0
>>12
いけずやわー

386: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:58.00 ID:AJ0ZTwN70
>>12
ぶぶ漬けとか好きそう

401: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:38:34.00 ID:c+sQskBma
>>12
ぶぶ漬け、おかわり!w

15: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:01:38.27 ID:pY8oe9+I0
坂→×
阪→○

20: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:02:34.05 ID:hfHdIXfe0
>>15
どっちも意味は同じやぞ

26: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:02:47.17 ID:uIHmh4FF0
>>20
はえ~

249: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:21:12.32 ID:wREVWEsDd
>>20
土に返るで縁起悪いから阪に変わったんやったっけ

19: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:02:07.72 ID:aF5B+1Xk0
FUKUSHIMAは?

39: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:03:56.13 ID:CxpokHfNp
>>19
グッドラックアイランドや

25: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:02:44.72 ID:QwQyoE+Cx
兵庫は?

33: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:03:21.80 ID:UJj5YE6Kd
>>25
アーセナルや

34: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:03:23.70 ID:vHwBXRhba
>>25
Arsenalやろなぁ

35: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:03:32.78 ID:DFHyKS25H
青森、青い森。なんと美しい言葉ではないか
これだけ美しい県の名前は他にはないだろう

180: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:15:12.31 ID:zk/9z7Etp
>>35
都内住みには寒さからくる弊害とか分からんやろ
悔しかったら料亭青森に移転しろや

37: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:03:50.41 ID:uIHmh4FF0
見渡す限り山やな…→山形

43: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:04:10.33 ID:b0C+gndAa
茨城とかどうすんや…

84: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:07:38.69 ID:vJugOJXV0
>>43
ローゼンキャッスルとかやないか?

44: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:04:10.35 ID:mCpQ+gh6M
茨の城って格好いいね

48: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:04:32.38 ID:/sP8nwnid

54: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:05:03.62 ID:CNvQls7y0
>>48
ノースシーロードええな

59: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:05:32.34 ID:57P8B8j70
>>48
トリプルすこ

60: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:05:33.46 ID:tFQA/jeI0
>>48
福岡のフォントおかしいやろ

62: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:05:39.99 ID:QRgVsYAy0
>>48
パレスな上にキャッスルとかゴージャス過ぎるやろ

74: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:06:40.95 ID:nL0V2SCA0
>>48
グッドラックアイランドの語感好き

75: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:06:46.20 ID:4K0sSxy2d
>>48
京都キャピキャピで草

78: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:06:53.49 ID:qv+jpYUVM
>>48
千葉=ミルフィーユ やぞ

97: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:09:03.91 ID:W0o80S0Q0
>>48
滋賀だけひどない?

116: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:10:06.00 ID:4K0sSxy2d

125: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:10:48.22 ID:tFQA/jeI0
>>116
ドイツ語にしたら大抵かっこいい響きになるな

131: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:11:20.20 ID:obg+71Gx0
>>116
どれもかっこいいな

146: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:12:31.57 ID:a2aLdICx0
>>116
茨城めちゃかっこええやんけ

151: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:13:06.26 ID:qp4lywC/d
>>116
全部かっこいい

161: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:13:48.63 ID:OpkQFxUTd
>>116
ワイはフェルゼンハントの民やったんか

169: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:14:13.63 ID:oVoCZ+yz0
>>116
高知草

170: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:14:15.83 ID:Kv9zhMZV0
>>116
これ必殺技名にしてもバレんよな

197: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:17:10.85 ID:pv6/pabz0
>>170
ブリーチやね

214: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:18:18.29 ID:NL3+Q//k0
>>116
これ書いたの久保帯人やろ

245: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:21:03.17 ID:BEB2ueDbM
https://i.imgur.com/JiFxmTC.jpgno title

外人さんのお気に入りはFUKOKAやぞ

246: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:21:05.52 ID:zk/9z7Etp
三重は何が重なってるんや

254: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:21:33.89 ID:pv6/pabz0
>>246
天の時
地の利
人の和やで

269: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:22:38.02 ID:CNvQls7y0
>>254
深いな

385: 風吹けば名無し 2019/05/16(木) 22:36:53.49 ID:zWn4gGwR0
ワイ「群れた馬や」
外国人「……」


 

こちらも読まれています

 

コメント

  1. 名前:名無し人間さん 投稿日:2019/05/24(金) 01:06:44 ID:1689b2701 返信

    愛知の意味は湧き水豊かな干潟の土地だし
    古い言葉が変化して出来た県名はなかなか直訳じゃ伝えられないな

  2. 名前:名無し人間さん 投稿日:2019/05/24(金) 12:59:35 ID:5e419f5c3 返信

    二字熟語はSVO の文形だから
    愛知は知識への愛 すなわちフィロソフィーだぞ

  3. 名前:名無し人間さん 投稿日:2019/05/24(金) 14:54:25 ID:4b0c943af 返信

    マウンテンマウスも大概ひどい。

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください